To byl zítra flám / Hot Tub Time Machine – recenze

Stroj času: vířivka.
 
 
Zase tu máme jeden věrný překlad názvu z originálu do češtiny. No budiž. Co nás v To byl zítra flám čeká? Partička přátel se rozhodne pro návrat do starých dobrých lovišť. I když na plakátě figuruje veverka, zvěř opravdu lovit nebudou. Zmíněná veverka, ruská varianta Red Bullu, alkohol a vířivka přenese ústřední čtveřici do 80. let. Přesněji řečeno do roku 1986, kdy naši kamarádi zažívali radosti i strasti mládí.

Máte neblahé tušení, že se vše bude točit kolem alkoholu, ženských a vylučování tělesných tekutin všeho druhu? Máte pravdu. Jeden bonus tu ovšem je. Narážky na život v 80. letech. Móda, účesy, televizní pořady, ale i barva kůže Michaela Jacksona. Někdy jsou tyto „comebacky“ méně či více povedené. Podmínkou ovšem je, vědět něco málo o americké kultuře té doby.

John Cusack, Rob Corddry, Craig Robinson, Clark Duke se jako tahouni filmu osvědčili. Ať již jako sympaťák, kterému držíte palce (John Cusack) nebo někdo, komu byste rádi jednu natáhli (Rob Corddy).

Suma sumárum, ať se herci snaží sebevíc, z průměrného filmu nadprůměrný neudělají. Chevy Chase coby opravář vás bude buď dohánět k šílenství, nebo pro vás bude milým zpestřením. Já se hlásím o členství do první skupiny. Neříkám, že by To byl zítra flám nebylo vtipné, ale kdo si počká na DVD, neprohloupí.
 

Klucí, není tam moc velká hloubka?

Na sjezdovce je nejdůležitější mít ten správný outfit.

Jsem borec! Mám moc šikovné ručičky.