Recenze: Borderlands zklamou fanoušky a nezaujmou nováčky, protože není čím

Borderlands nebo Boringlands?

Film podle populární videoherní série měl veškerý potenciál: svérázné postavy, drsný humor, divoké a pestré prostředí a víc zbraní než průměrná americká domácnost. Místo toho jsme ale dostali chaotickou, uspěchanou taškařici s neoriginálním vizuálem, slušnými herci ve špatném obsazení a zápletkou tak hlubokou, jako dětské brouzdaliště (a režisér Eli Roth se v něm stejně utopil). Ostatně tenhle film je skoro pro děti, přístupnost má už od 12 let, což bude znalcům drsných her hned zavánět průšvihem, a oprávněně…

Problematické je už obsazení, které se sice skládá z mnoha ostřílených hvězd, jenže ty vůbec nesedí na své postavy. Ať už věkem, výškou, nebo chybějícím charismatem. Film začíná naším setkáním s Lilith (otrávená Cate Blanchett), a jejím návratem na domovskou planetu Pandora. Planetu plnou šílených vesmírných kovbojů, kteří si hrají na Šíleného Maxe. Lilith byla najata, aby našla unesenou dceru Atlase (Edgar Ramírez), který je podle všeho největší záporák v galaxii, ale proč, to se nedovíme.

Cestou se Lilith spojí s partou exotů, z nichž každý má být nějakým způsobem zajímavě šílený (nebo šíleně zajímavý), ale vzhledem k naprosté povrchnosti se o postavách nic nedovíme a nebude nám na nich záležet. Pokud očekáváte nějaký hluboký, spletitý děj se zvraty, jste na špatné Pandoře a musíte na tu Cameronovu. Dějová linie je zde tak přímočará, jak jen to jde: sestavit tým, postřílet padouchy, najít hledanou věc, a někdy v této části filmu už možná usnete. Nevadí, na zbytku nezáleží.

Vizuální stránka je jakž takž působivá, ale to v roce 2024 už nestačí.Vizuální stránka je jakž takž působivá, ale to v roce 2024 už nestačí. Pandora vypadá živě a plná chaosu, bohužel takové jsou i akční sekvence, ve kterých snadno ztratíme přehled. Cate Blanchett dělá, co může, s tím, co jí je dáno, a vnáší trochu vážnosti do role, která to ale asi ani nepotřebovala. Oproti ní Claptrap alespoň trousí laciné vtípky, jenže se donekonečna opakuje. A pokud je nejlepším hercem na plátně robot, pak máme opravdu problém. Záporák je neskutečně o ničem, Kevin Hart jako Roland je nevýrazný, Jamie Lee Curtis ho v tom ovšem předčí, Ariana Greenblatt coby Tiny Tina je zábavná, ale až moc na sílu a může začít být otravná.

Pokud jste zarytými fanoušky her, možná vás potěší, že vaše oblíbené postavy ožijí – jen nečekejte, že budou dělat něco zajímavého a budou vypadat tak, jak jste doufali. Pokud jste v sérii nováčci, možná si užijete vizuální stránku a akci, ale nečekejte nic víc než bezduchou popcornovku. Ve výsledku je dílo, které mělo veškerý potenciál být divokou, nadupanou jízdou, jen čímsi na zabití času.

Adaptace drsné videohry by se neměla točit “uživatelsky přívětivá”, tedy pomalu jako rodinná zábava, kam vytáhneme děti i dědečka. Borderlands měl být film pro fanoušky hry, kteří ví na co jdou. Místo toho to ale nikdo neví: ti zasvěcení nechápou, proč výsledek vypadá takhle, a zbytek populace neví, proč by měl jít na film, jehož herní předlohu nezná.

Sbalte si saky paky a vyrazte… ale raději jinam, než do kina.